Ale ta práva máte jenom tehdy, když ten program užíváte v souladu s licencí, tedy v úterý na počítači s daným procesorem......
.... AZ vám k tomu v § 66 odst 1a) jako bonus nadělí další oprávnění, která máte během toho provozu programu v souladu s licenčním ujednáním.
A na základě čeho to tvrdíte? Přečtěte si ten AZ prosím znovu:
Do práva autorského nezasahuje oprávněný uživatel rozmnoženiny počítačového programu, jestliže rozmnožuje, překládá, zpracovává, upravuje či jinak mění počítačový program, je-li to nezbytné k využití oprávněně nabyté rozmnoženiny počítačového programu
Je tam někde napsáno "při použití v souladu s licenční smlouvou"? Není. Prostě pokud jsem oprávněným uživatelem rozmnoženiny, což je oprávněný nabyvatel rozmnoženiny za účelem ji užívat (odstavec 6), tak mohu dělat věci dle odstavce 1. To, jak program AKTUÁLNĚ využívám na to nemá vůbec vliv, o tom se nikde v daném paragrafu nepíše.
Odstavce d) a e) jsou na tom podobně, opět nejprve vyžadují, abyste vůbec měl nějaká práva od autora, a pak k nim přidá práva další.
(Kromě výhrady níže, což lze opravit reformulací) souhlasím. To ale nic nemění na podstatě sporu. Jde o to, jak široká jsou ta "nová práva". Vy tvrdíte, že platí pouze, pokud aktuálně používam SW dle podmínek licenční smlouvy. Já tvrdím, že kdyby to tak bylo, tak by to v zákoně muselo být tak napsáno, ale že je tam napsáno, že ta práva mám, když mám libovolnou "licenci" k užití a program "pouštím", žádná jiná podmínka tam není.
Navíc, licenční smlouva s těmi "právy" v §66 v podstatě nemá co dělat! Ono se v §66 AZ totiž vůbec neřeší nějaký převod dodatečných autorských práv. §66 AZ říká, co mohu dělat, aniž by to bylo v rozporu s autorským právem, jinými slovy, specifikuje, čeho se autorská práva vůbec NETÝKAJÍ.
Nesmysl. Pokud zákon podmiňuje nějaké právo (třeba na kopírování) tím, že nastane nějaký stav (provoz programu oprávněným uživatelem), neznamená to v žádném případě, že ten stav nastává vždy ze zákona. To by tam pak ta podmínka vůbec nemusela být.
Nechápu, co tím chceš sdělit. Já netvrdím, že ten stav nastává vždy. Nastává jen u vlastníka "licence". Jen tvrdím, že to, co člověk může dělat dle §66 je omezeno pouze těma podmínkama, které jsou v tom §66 vyjmenovány a že mezi tím, čím je podmíněna tato legální možnost nakládání se SW, nikde není napsáno, že to překládání, upravování atd... nebo vůbec využití SW musí být v souladu s licenční smlouvou.
Nejprve musíte získat právo program užívat, a zákon vám k tomu pak přidá právo na úpravy při provozování programu. To je ale opět podmíněné tím užívacím právem k programu, pokud nejste oprávněným uživatelem, § 66 odst 1. se na vás nevztahuje.
Ale já právo užívat program mám. Akorát třeba ne na daném HW, ale o tom už v §66 nic není, čili to podmínkou pro vznik dalších práv není.
Když si koupím věc, AUTOMATICKY ze zákona vznikne právo na reklamaci (opět trochu zjednodušuji termíny). Toto právo trvá, dokud trvá kupní smlouva, ale jinak je platné takové, jak je napsané v zákoně a nic, co je napsané v kupní smlouvě nemůže rozsah tohoto práva omezit. Právo vznikne, i když o něm bude kupní smlouva mlčet, i když bude v kupní smlouvě explicitně uvedeno, že to právo nemám.
Stejnětak když koupím "licenci SW", tak mi tím automaticky vzniknou další "práva" vůči autorovi SW. A úplně stejně jako v případě reklamace tato práva jsou specifikována nikoli tím, co je napsáno v licenční smlouvě, ale tím, co je napsáno v zákoně. Pokud tedy v zákoně není toto "právo" omezeno na používání dle licenční smlouvy, pak tím omezeno prostě není. Je omezeno čistě tím, že je platné pouze pokud "rozmnožuji, překládám, zpracovávám, upravuji či jinak měním počítačový program, je-li to nezbytné k využití oprávněně NABYTÉ (tedy nikoli oprávněně UŽÍVANÉ) rozmnoženiny počítačového programu"
Jediné, jak bys mohl podle mě argumentovat je to, že užívám program je něco více, než "rozmnožuji, překládám, zpracovávám, upravuji či jinak měním" a tedy že k spuštění a běhu programu potřebuji ještě nějaké další právo, než výše jmenované. Tomuto výkladu ale odporuje odstavec 6, který definuje, že výše jmenované činnosti dohromady je užívání programu.
PS: Ppoužívám termín licence, protože to je zkratka za dokolečka opisování definic z AZ §66 odst 1 potažmo AZ §66 odst 6 potažmo OZ hlava 2 díl II poddíl 2 - je to IMHO lepší postup než používat právnické termíny, které nejsou v tomto případě přesné.