Program pro doplnění diakritiky

belzebub

Program pro doplnění diakritiky
« kdy: 26. 09. 2014, 12:18:29 »
Ja jse zrejme, pri bezne praci, psani mailu, komentaru, dokumentace apod. mam ve zvyku nepouzivat diakritiku. Coz samozrejme neni uplne optimalni, kdyz obcas musim pisu neco "oficialnejsiho" (tj. neco co budou cist ne-ajtaci). Jsem si vedom toho, ze na netu existuje nekolik online nastroju, ktere automaticke doplneni diakritiky s lepsim nebo horsim vysledkem delaji, ale ty se daji pouzit jen na obcasne doplneni, protoze celkem logicky se s nimi nepracuje moc pohodlne (rozumejte: kdyz 99.9% vseho pisu ve Vim-u).

Takze dotaz zni: existuje nejaky SW, ktery toto zvlada z prikazove radky, tak abych ho mohl pouzit jako filtr ve Vim-u?

Muj backup plan je napsat si nejaky skript ktery to udela pres ty online sluzby, ale nechci psat zbytecny kod, pokud neco podobneho existuje a je dostupne.
« Poslední změna: 26. 09. 2014, 12:56:26 od Petr Krčmář »


Miramel

Re:Program pro automaticke doplneni diakritiky
« Odpověď #1 kdy: 26. 09. 2014, 12:37:46 »
Existuje na to hack pro shell MyBrain, jeho zdrojový kód je: "Od teď začnu psát háčky a čárky, tečka!", instalace nevyžaduje žádné dodatečné zdroje, je jednoduchá a zvládne jí i blb. Důležité jé, aby ti to zůstalo v naplánovaných úlohách.

belzebub

Re:Program pro automaticke doplneni diakritiky
« Odpověď #2 kdy: 26. 09. 2014, 12:41:54 »
Existuje na to hack pro shell MyBrain, jeho zdrojový kód je: "Od teď začnu psát háčky a čárky, tečka!", instalace nevyžaduje žádné dodatečné zdroje, je jednoduchá a zvládne jí i blb. Důležité jé, aby ti to zůstalo v naplánovaných úlohách.
Nope.

omg

Re:Program pro automaticke doplneni diakritiky
« Odpověď #3 kdy: 26. 09. 2014, 12:43:00 »
Existuje na to hack pro shell MyBrain, jeho zdrojový kód je: "Od teď začnu psát háčky a čárky, tečka!", instalace nevyžaduje žádné dodatečné zdroje, je jednoduchá a zvládne jí i blb. Důležité jé, aby ti to zůstalo v naplánovaných úlohách.
ma porad jeden nevyreseny bugreport. ani neprosel triage. ten hack MyBrain nevydrzi aktivni. pokazde mu neco prepise entry point.

belzebub

Re:Program pro automaticke doplneni diakritiky
« Odpověď #4 kdy: 26. 09. 2014, 12:52:36 »
Ze jsem se ja naivni blb zkousel ptat na rootu...

Pro rypaly, prudice, trolololity apod: Normalne pouzivam POUZE anglickou
klavesnici, protoze:

1) jsem si na to zvykl z 90.let, kdy psat "česky" zavanelo vzdy nejakym
   problemem
2) jsem programator, a pri programovani potrebuji cisla, symboly a ruzne
   hranate a krive zavorky, a naopak nepotrebuji ceske znaky. Tj. opet mi vice
   vyhovuje anglicka klavesnice
3) diky tomu, ze jsem zvykly psat vetsinou anglicky, a kdyz cesky, tak bez
   diakritiky, je pro me psani "česky s českou klávesnicí" cca 2-3x pomalejsi,
   protoze musim hledat ceska pismenka a neustale prepinat mezi ceskou a
   anglickou klavesnici
4) temer vse (vcetne tohoto textu - firefox ext. "It's All Text") pisu ve
   Vimu, coz znamena ze pri prepnuti na ceskou klavesnici musim zmenit 30%
   klaves ktere pouzivam.

Zaver: budu pouzivat anglickou klavesnici tak dlouho, jak to bude mozne,
idealne do smrti. Pouzivat normalne ceskou muze byt pro ostatni praktictejsi,
lepsi apod. ale pro me je to neprijemne, nepohodlne a pomale utrpeni.



a.j.rimmer

Re:Program pro doplnění diakritiky
« Odpověď #5 kdy: 26. 09. 2014, 13:07:28 »
Co pises za veci kde potrebujes diakritiku? Nebylo by lepsi je napsat anglicky?

Ja se taky diakritice vyhybam jak muzu. A zatim se to celkem dari... :-)

Pavouk106

  • *****
  • 2 358
    • Zobrazit profil
    • Můj blog
    • E-mail
Re:Program pro doplnění diakritiky
« Odpověď #6 kdy: 26. 09. 2014, 13:25:54 »
Předpokládám, že o týhle online službě víš http://nlp.fi.muni.cz/cz_accent/

Nejspíš Ti nezbyde, než si napsat vlastní skript, kterej by to skrz to prohnal.

belzebub

Re:Program pro doplnění diakritiky
« Odpověď #7 kdy: 26. 09. 2014, 13:49:10 »
Předpokládám, že o týhle online službě víš http://nlp.fi.muni.cz/cz_accent/

Nejspíš Ti nezbyde, než si napsat vlastní skript, kterej by to skrz to prohnal.

Ano, jak jsem psal, to je muj backup plan.

Re:Program pro doplnění diakritiky
« Odpověď #8 kdy: 26. 09. 2014, 14:01:55 »
no tak se prekecej a na tech par dopisu nepouzivej vim no... prohlizece, libreoffice a mraky jinych maji zabudovanou kontrolu
Děkuji za možnost editace příspěvku.

belzebub

Re:Program pro doplnění diakritiky
« Odpověď #9 kdy: 26. 09. 2014, 14:17:25 »
no tak se prekecej a na tech par dopisu nepouzivej vim no... prohlizece, libreoffice a mraky jinych maji zabudovanou kontrolu
1) ne, to je pro me neprijatelne.
2) nejde jen o dopisy, jde o dokumentaci k projektum, prezentace, atd, atd.
3) "kontrola" neni "automaticke doplneni diakritiky"

dsfasdfasdf

Re:Program pro doplnění diakritiky
« Odpověď #10 kdy: 26. 09. 2014, 14:29:38 »
na internetu se da stahnout txt se seznamem ceskych slov, nasel jsem myslim nejaky s cca 60 tisici slovy.
prozenes to softwarem, ktery ti z toho udela v pameti b-strom na rychle vyhledavani slov a pak v b-stromu
budes hledat kazde svoje slovo a nehackovane vymenis za hackovanou verzi.

gamer

Re:Program pro doplnění diakritiky
« Odpověď #11 kdy: 26. 09. 2014, 14:34:28 »
Jen bych si dovolil upozornit, že správné doplnění diakritiky je úloha vyžadující znalost kontextu textu a tím pádem pokročilou umělou inteligenci (rozumněj nikdo jiný než člověk to správně neudělá). Schválně si zkuste na http://nlp.fi.muni.cz/cz_accent/ oháčkovat tohle:

citelny text
delka mile
zmije plaz
ozdobna banka
prikly sraz

Takže nakonec stejně nezbyde, než to celé projít a potom ručně opravit...

Miramel

Re:Program pro doplnění diakritiky
« Odpověď #12 kdy: 26. 09. 2014, 14:42:14 »
než to celé projít a potom ručně opravit...

A nebo použít můj skript!

KOLEGA

Re:Program pro doplnění diakritiky
« Odpověď #13 kdy: 26. 09. 2014, 15:02:34 »
Jsem velmi amatérský programátor, může mi někdo naznačit, kterej znak na české klávesnici nejde napsat a je potřeba při programování? "Programuji" na české a jde to úplně v pohodě ... Všechno mi napíše pravej Alt (Alt Gr)

Re:Program pro doplnění diakritiky
« Odpověď #14 kdy: 26. 09. 2014, 15:18:00 »
Já jsem si v devadesátých letech také zvykl používat českou programátorskou klávesnici, pak nějakou jinou, pak zase další. To, že jste se nějakou naučil, neznamená, že si za pár týdnů nezvyknete na jinou. Nové klávesnice se nemusím učit používat od té doby, co jsem přešel na standardní českou klávesnici. Ta je všude, nemám problém, pokud přijdu k cizímu počítači. Také programuju, a nemám s tím žádný problém, čísla, závorky i symboly jsou na české klávesnici dostupné.
Takže se můžete buď za pár týdnů přeškolit na českou klávesnici, nebo můžete až do konce života řešit nesmysly. Třeba až vám nějaký automat vylepší vaši objednávku „Objednavam zbozi 1× ‚plaz do teraria‘ a 1 × ‚cep‘. Zaplatim, jakmile budu mit nastradano v bance.“.