V tomhle případě heslo nechtějí ("add another email" - přidejte další email), nicméně jiné služby (jako třeba Facebook) by heslo rády - použijí jej k nalezení uživatelů, kteří už mají taky účet a které znáš přes email. A nebo začnou ty ostatní spamovat a lákat k vytvoření účtu... Čili stejně nevidím důvod, proč jim něco dávat.