Je treba se na to podivat realisticky a s odstupem. Duvod proc ja nebo dalsi pred lety Linux vzdali je to, kterym smerem se vydal a vzdy to bude vadit podobnym uzivatelum a proto se rozhoduji jit pryc. Ale ty same duvody muzou mit i u Win/Solaris nebo kdoviceho. Neni to nic o BSD vs Linux
Podivej se na stav ceskych stranek o BSD (tech par co je) jako
www.bsd.cz a podobne. Jednim slovem katastrofa. Nesmyslne veci, neaktualni nebo uplne pomichane. To je presne stav v jakem jsou Linux magaziny a fora (cest vyjimkam). Misto aby tak vyvojari Linux systemu delali poradnou dokumentaci, tak se to nechava na lidech, kteri tomu vetsinou vubec nerozumi aby si psali sve blogisky a jine veci kde uvadeji lidi v omyl a o aktualnosti nebo hloubce informaci si muze clovek nechat zdat.
Chapu potrebu komunikovat ve vlastnim rodnem jazyce, ale at se to libi nebo ne, tak oficialnim/neoficialnim jazykem pri sprave IT systemu je anglictina. Pokud clovek neco chce udelat pro lokalni komunitu, tak je lepsi, kdyz se zapoji do prekladu stranek systemu co si vybere nez aby to bylo nekde mimo kde to malokdo najde. Pokud konkretni system nabizi lokalizovany mailing list nebo forum, tak je lepsi jit tam nez zakladat neco bokem. IRC taky neni problem.
Z pohledu Linuxu to plati taky, ale prakticky nikdo to nedela. Nevidim treba ceske navody tady
http://www.tldp.org/ coz by bylo prinosnejsi nez ruzne fora a blogy.
Ve vysledku to pak ale zase narazi na lidi, protoze i kdyz Ubuntu ma super ceskou Wiki a forum a maji tam pravidla, tak drtiva vetsina beznych uzivatelu to stejne neprecte a milionkrat se bude ptat na to same coz uz bylo davno vyreseno. To je pro lidi, kteri jsou profesionalove, pracuji, maji rodiny atp. ztrata casu a to nehorazna. Dokud je clovek na skole, tak ma toho casu vice a klidne se timto muze zabyvat, ale jakmile skonci skola, tak je ten cas pryc a kdo to po nem bude resit? A tak vznikaji ty problemy s neaktualnosti a nesmyslama.
Ja tu do dvou for zareagoval, protoze jsem zrovna cas mel a bylo to potrebne pro osvetleni nekterych veci a predsudku. Tot cele, kdyz nemam cas, tak taky neodpovim a na blby dotaz uz taky davno neodpovidam, maximalne dam odkaz na dokumentaci kde to je.
Jine BSD jsou treba "privetivejsi" nez OpenBSD, z toho pohledu muzu jednoznacne doporucit DragonFlyBSD, ale s lokalnim jazykem bude asi problem vsude, i kdyz se pochopitelne najdou cesti/slovensti uzivatele, ale vetsinou nemaji cas.
Nakonec nejlepe receno je to asi tady (specialne posledni odstavec)
http://marc.info/?l=openbsd-misc&m=125312023423457&w=2