Určitě to řešit přes VRF, to by mělo být automaticky první řešení, jakmile se směrují víc jak dva nestejně postavené segmenty. VRF se hodně opomíjí a bastlí se to firewallem.
Nicméně, to už je nastavení, které není triviální popsat ani v docela dlouhém článku, natož jako odpověď v diskusi. Pokud pan kolega sítím tolik nerozumí (což se zdá), tak asi rychlé vykoupení je to přečíslování rozsahů, vyhnout se VRF a nabastlit to firewallem.