Jak zlepšit úroveň angličtiny?

[mukel]

Na steamu je dobrá hra pro naučení angličtiny: "Friendship with benefits". Jediná možnost, jak pochopit příběh, je překlad rozsáhlých dialogů. Je to teda trochu perverzní, ale zábavné 
 
Zkoušel jsem cz+eng titulky u těch nej komedií: IT Crowd, Black Books (umí KMPlayer). Ale to vás nedonutí si to pamatovat. Lepší je to jen s eng tit a co nevíte, musíte hledat.

Ano. rozmyslal som, že budem pozerat serialy v anglictine, ale vsade online som ich nasiel len bez titulkov. Bavili ma serialy ako numbers, into the badlands a arrow. tie som vsetky popozeral.

[Reklama]

[Karmelos]

Já jsem koukal na simpsnovy a přátele v originále. K četbě  doporučuji Pána prstenů, protože to je dlouhý a děj všichni znají tak se to "neočte". K tomu slovník a hledat si slovíčka.
Nicméně, IMHO úplně nejdůležitější je začít anglicky myslet. Třeba začít u normálních věcí jako "mám hlad", "musim do práce", "kde mám klíče", "chce se mi xxx", klidně si to řikat sám pro sebe a nahlas.
Druhá nejdůležitější věc je mluvit,mluvit,mluvit... Klidně zase sám pro sebe, komentovat si co zrovna dělám, co bych rád dělal, atd... Poslouchat BBC (radio Z) zprávy v angličtině. Koukat na filmy v originále.
Asi tak...

   

[AI2021]

Mě jednoznačně pomohlo pro porozumění angličtiny to, když jsem se podíval na film nebo četl knihu, která mě bavila v českém originále, a to samé jsem pak absolvoval v angličtině.

Nutné je si slovíčka vypisovat a pak se k nim vracet. Před tím vším, ale bylo mít tu úroveň tak B1 a hlavně mít nadrilovaná nepravidelná slovesa. To hodně pomůže.

[hechj]

Tak to asi nebyla úroveň B1, když nerozumíte. Najděte si pořádného lektora, který dokáže připravit na Cambridge zkoušku PET. To je B1. Myslím, že to budou vhodně utracené peníze. Když budete poctivě studovat, mohl byste to za rok zvládnout. A netrapte se BBC. Chybí Vám základy.

[Jigdo]

Na steamu je dobrá hra pro naučení angličtiny: "Friendship with benefits". Jediná možnost, jak pochopit příběh, je překlad rozsáhlých dialogů. Je to teda trochu perverzní, ale zábavné 
 
Zkoušel jsem cz+eng titulky u těch nej komedií: IT Crowd, Black Books (umí KMPlayer). Ale to vás nedonutí si to pamatovat. Lepší je to jen s eng tit a co nevíte, musíte hledat.

Ano. rozmyslal som, že budem pozerat serialy v anglictine, ale vsade online som ich nasiel len bez titulkov. Bavili ma serialy ako numbers, into the badlands a arrow. tie som vsetky popozeral.

Poslouchej v aute, doma, kdekoliv
https://www.bbc.co.uk/podcasts

Doporucuji BBC Radio 4 aka Home Service
https://www.bbc.co.uk/programmes/p02nrss1/episodes/downloads
https://www.bbc.co.uk/programmes/p02pc9pj/episodes/downloads
atd.

popripade get iPlayer pro video!

[Reklama]

[pruzkumbojem]

legracni srovnani britske a americke anglictiny.

https://img-9gag-fun.9cache.com/photo/aqjZqpM_460sv.mp4