To je hodně málo informací. Takže to, co napíšu, jsou jen tipy a fabulace.
I tato malá UPS by měla takovou zátěž utáhnout bez problémů (co se dívám, měla vy vydržet až 660W připojeného příkonu). Nicméně se jedná o line-interactive UPS, takže při problému v napájení UPS detekuje problém a s malým zpožděním reaguje.
Nejpravděpodobnější se mi jeví, že server (jeho zdroj) je moc háklivý i na to malé zpoždění. Může to být důsledek poddimenzování zdroje, nebo i vada. Nejjednodušeji bych otestoval do serveru vrazit silnější zdroj (350 W je opravdu mrňousek).
Pak je tu samozřejmě i možnost, že je něco vadného v UPS, nebo že je špatně zkalibrovaná. Na to je nejlepší obrátit se na servis.
Třetí možností je pořídit si UPS s dvojitou konverzí. Ta vše převede na napětí baterie a z něj pak trvale generuje napájecí napětí. To ale nebývá v této velikosti běžné, protože je to energeticky nevýhodné (trvalý převod tam a zpět). Takové UPS existují právě kvůli tomu, aby se předcházelo problémům se zpožděným přepnutím.