Ano, OEM licenci lze legálně přenést do VM, za předpokladu, že se přestane používat na fyzickém HW. Budeš ale muset aktivovat nějakým kódem Product Key.
Pořád mi není jasný, co máš k tomu Windows za podklady. Máš Product key? Máš na počítači nějakou Windows nálepku? Máš Windows 10 aktivovaný?
Neřeš hovadiny jako rozhodnutí soudního dvora, EULA a podobně, aniž by sis napřed ujasnil, co vlastně máš.
Nejjednodušší může být si připravit poklady, zavolat na Microsoft a zeptat se. Pak ale pamatuj, že se slušností nejdál dojdeš, zejména pokud po někom něco chceš a očekáváš od něj ochotu pomoci. Nikdo neni zvědavej na arogantní hovado, který se ohání paragrafama a podobně.
Windows 8, 8.1 a Windows 10 si dokáže při instalaci vyčíst OEM DPK Product Key uložený na základní desce (Windows 8, 8.1, 10). Windows 10 si načte odpovídající klíč a vybere si odpovídající edici k instalaci. Pokud chceš takovouto licenci přenést na VM, musíš PK vyčíst ze základní desky příkazem. Možná máš ale na počítači COA nálepku s OK. S ním pak Windows ve VM aktivuješ.
Pokud instaluješ W10 na zařízení, kde už W10 byl aktivován, aktivuje se sám bez klíče.
Pokud vymeníš desku, o licenci nepřicházíš, ale možná bude potřeba aktivovat telefonicky, protože nový HW s jinou základní deskou nebude rozpoznán. Pokud přijdeš o produktový klíč, zavoláš na Microsoft s dokladem o koupi, a většinou dostaneš bez problému náhradní.
Tohle je Linux fórum, takže spousta reakcí je zde od uživatelů, kteří viděli Windows sotva z rychíku, nebo naposled v době Windows XP, případně se jedná o hate. Lepší je se na podobný věci ptát na answers.microsoft.com. Neber to ale tak, že tě vyháním. :-)
@agent: Aktivační proces jednou za čas toleruje změnu HW, pokud je v systému zadán platný PK. To se týká i aktivace bez PK, pomocí digitálního nároku (bezplatný upgrace), pokud je před změnou HW aktivace svázáná s účtem Microsoft. Na neznámém HW, bez MS účtu a bez zadaného PK nemá aktivační systém podle čeho licence dohledat.
Dnešní OEM počítače mají PK na základní desce. Pokud dostaneš nový kus jako náhradu, bude na záladní desce i nový PK, který si po výměně Windows načte a provede aktivaci.