To je teda vysvětlení jako stehno. 
No pro lidi na pctuningu dobrý

Mimo to, je to v jádru pravdivý. Atomy kyslíku a dusíku jsou veliké, takže atomy helia mezi nimi volně proklouznou.
Struktura kovu vypadá nějak takhle:

Prostě v něm jsou drobné dírky, póry, kterými si to helium nakonec proklestí cestu.
No a protože je malé, může volně odtéct pryč, jako ta voda z toho kyblíčku mezi šutry, jak to psal.
Tak to chápu já.