nevim co ta chyba, ale obecne, VirtulBox potrebuje k pusteni vytvoreneho virtualu aktivni vbox kernel moduly, normalne se pri instlaci virtualboxu kompiluji pro aktualni jadro, potrebuje to ale mit nainstaloane hlavickove soubory (headers) jadra, pokud nejsou tak to se to muze tvarit ze se nainstalovalo (nesouvisi s problem: neni videt ikona), oznami nejake error ktere neznalej odtukne... oprava by pak byla nasledujici:
# instalace konkretni verze headers aktualne beziciho jadra
sudo apt-get install linux-headers-$(uname -r)
# prekonfigurovani/prekompilovani vbox ovladacu
sudo /etc/init.d/vboxdrv setup
aby se postup nemusel opakovat ruzne po kazde zmene jadra, je potreba nainstalovat headers metabalik, kterej vzdy automaticky doinstaluje headers pri aktualizaci jadra... zalezi jakou verzi Linux Mint 17 pouzivas, resp. jake jadro...
dpkg -l | grep linux-image
to co ti zobrazi, tak pro to nainstaluj nadrazenej jadernej metabalik (z nazvu odstranis -image), co dotahne i metabalik headers co dotahne vzdy i ten konkretni balik headers spolecne s jadrem...
pokud ti to zobrazi: linux-image-generic, nainstaluj linux-generic
pokud ti to zobrazi: linux-image-generic-lts-wily, nainstaluj linux-generic-lts-wily
jinak je mozne ze headers mas a nic to nenainstaluje, pak muzes zkusit i tak co napise
sudo /etc/init.d/vboxdrv setup
pripadne
# rucni ativace ovladacu, jinak se to deje pri startu automaticky
sudo /etc/init.d/vboxdrv start
# zjisteni stavu ovladacu, jestli bezi/nebezi
sudo /etc/init.d/vboxdrv status