Takže máš problémy se zrakem 
Vždyť to hned v další větě píšu.
Doporučuji vyfotit obrazovku, zvětšit a podívat se na jednotlivé pixely.
Ale já se na obrazovku nekoukám když je to zvětšené.
Tohle strašně závisí od nastavení a konkrétního hardware (uspořádání subpixelů a tak). Nemáš to třeba jenom blbě nastavené?
Nějaké screenshoty z mého desktopu:
http://jenda.hrach.eu/f/antialias.pngTeď jste na to káp. Práce v Linuxu tahkle subjektivně i objektivně unavuje zrak.
Už podruhý se tu ptám: jak se tohle měřilo a kde jsou výsledky?