> /etc/rc.d/init.d/mysqld start
Timeout error occurred trying to start MySQL Daemon.
SpouĹĄtĂm MySQL: [SELHALO]
Nebudu Tě tepat za to, že máš na serveru češtinu (což je podle mě obecně blbost), ale tohle je dost málo, co jsi zjistil. Místo spouštěni toho init scriptu se třeba podívej, co je v něm a zkus ty příkazy z něj spustit ručně a uvidíš, co to hlásí. Můžeš si dát verifikovat příslušná rpm (rpm -V mysql něco), můžeš se podívat do /var/logs. Hlavně ale nekoukej na systém jako na černou skříňku a nechovej se v něm jako slon v porcelánu. ;-) Pro začátek: v distribucích typu RedHat se zásadně nic nekompiluje ručně, z adresářů typu /usr/bin se nic nemaže a rozhodně se nemaže nic, co se nainstalovalo z balíku.