IMO umi syslog-ng filtrovat podle regularnich vyrazu, takze pokud zajistis prefix... Pripadne by mohl umet poznat odkud log prichazi, takze i filtrovani podle hostu by melo byt mozne. Chce to kouknout do dokumentace.
jj....podle hostu to jde, ale ja spis resim problem, jak vlastne fakticky udelam stream logu se stejnymi nazvy jak na zdroji, tak na cili

Coz by podle dokumentace syslog-ng umet mel, ale praktickou ukazku nemuzu najit a bez toho se nehnu, protoze v ty dokumentaci je to tak zmatecne popsany, ze ani jedna moznost, co sem zkousel, nejede
