honzako:Práva plynoucí z vadného plnění jsou práva jako každá jiná. Není důvod, proč by neměli být přenositelné (prodatelné spolu s prodaným předmětem) na někoho jiného. Viz např.
https://www.novinky.cz/clanek/finance-koupe-pouziteho-zbozi-v-zaruce-mnohdy-zavani-prusvihem-40033355Trochu je otázka, že bys měl správně prokázat, že Ti prodejce kromě dané věci prodal i příslušná práva, ale zde bych si dovolil tvrdit (trochu v rozporu s tím, co píšou v článku), že např. doložení toho, že prodejce říká se zárukou a tím, že postoupí i záruční list, tak je dostatečným projevem jeho vůle převést na Tebe kromě zboží i příslušná práva (kterým se lidově říká záruka).
Ono kdybys trval na doslovném výkladu zákona, že ta práva musí provádět kupující - tak bys musel dojít k tomu, že "záruka" trvá i po bazarovém prodeji (nikde v zákoně není zrušena dalším prodejem). A ten, kdo Ti to prodal, že může zmocnit k výkonu svých práv a tedy k uplatnění záruky. Takže pořád by bylo možno záruku uplatnit.
Ale takovýto rigidní postup je typický právní pozitivismus, a ten je v právním výkladu překonaný. Právo se musí vykládat v širším kontextu, analogie je v tomto odvětví práva zcela legální nástroj výkladu práva - a tak není důvod, proč by právo plynoucí z odpovědnosti za vadu nešlo zcizit.
===
Zadalší pak mateš se záručními podmínkami. Zákon je silnější norma, než smlouva - tedy když uzavřeš smlouvu v rozporu se zákonem, tak platí zákon, ne smlouva. Viz §580 OZ - dané ustanovení smlouvy je od počátku neplatné. Samozřejmě, když na to obchodník nepřistoupí a neplní, co má, nakonec k soudu musíš, ale soud nebude rozhodovat o zrušení toho ustanovení smlouvy. Soud jen (pokud máš pravdu) potvrdí to, že ustanovení není platné a ty jsi jím nikdy vázán nebyl. Tedy není pravda, že musíš dodržovat a respektovat neplatná ustanovení obchodních podmínek - ty nejsou platná a nezavazují Tě tedy k ničemu.
Pokud jsi přesvědčen, že jsou nějaká ustanovení smlouvy v rozporu se zákonem, tak se jimi nemusíš řídit - a je na druhé straně, aby to dala k soudu. Nikoli, že jsi povinen se tím buďto řídit, nebo to dát k soudu. Tak prostě české zákony nezní.