Úplně jsem nepochopil ten dotaz. Zjistit IP adresu počítače, tak zmíňený nslookup oproti DNS v doméně. Ale určitě to nebude domain\computer, ale comupter.domain.cz. Pokud je i zjišťující PC ve stejné síti z DHCP, tak bude stačit i ping comupter, samo to doplní doménu. U nslookup je potřeba použít vždy doménu.
Pokud má jít o informace o doménovém účtu toho počítače, tak nevím, kolik toho dokáže přečíst nečlen domény, něco půjde přečíst před ldap, nástroje jdou stáhnout určitě i bez instalace, PowerShell bude potřebovat moduly pro komunikaci s AD a to nevím, jestli jde bez práv stáhnout a nainstalovat. A PS určitě bude potřebovat doménový přístup a netuším, kolik oprávnění.