upřímně? Používá jí vůbec někdo? Zkušeností mám více, ať už z malých českých firem nebo nadnárodních korporátů. Někde byla MediaWiki, jinde Confluence.
V drtivém případě buď šlo o dokumentaci typu: "toto je readme" nebo byla tak rozsáhlá, že byla vlastně nepoužitelná. Dost často už v ní informace ani neplatily. Takže moje zkušenost hovoří takto: "Wiki je k ničemu" a ve firmě ji nepoužívám. To co je důležité, je napsané v readme u projektu, ale jen to co je důležité (psát tam jak se nainstaluje projekt, jak ho pustím je blbost, to vývojář zná) a za 6 let co mám firmu se mi nestalo, že by byla Wiki potřeba a nebo že by nějaký vývojář nevěděl.
Jinak na své věci, čas od času používám poznámky od Apple a taguji je.