Možná to bude odporná rada, ale zkus to přehrát ve windowsech (a nebo webovém prohlížeči). Nemám dobré zkušenosti s fungováním téhle samozřejmosti na linuxu (kupodivu v browserech ale OK) a už vůbec ne na VLC. Vlastně VLC má tak nepřehledné nastavení nebo indikace, že ani nevím, na kolika místech zároveň se nastavuje a jestli vůbec běží.
Jinak tedy, když mě zlobila akcelerace, tak to spíš bylo, že nebylo rozmazané, ale že bylo sekané nebo tam byly fialová a zelená barva a nebo bylo fullscreen ale s výsečí
VLC je takový GIMP... (i když GIMP před nějakou dobou prý spatřil oko UX designera, ale nevím jestli to nejsou pomluvy)