Tohle je obecně právní oříšek, se kterým si lámou hlavu i soudy. Opravdu si myslíte, že vám na fóru někdo může poradit?
Soudy v tom mají poměrně jasno, problém je shromáždit důkazy tak, aby je soudy uměly zpracovat.
Je potřeba vycházet z autorského zákona, který chrání zejména autora. Výjimkou, která by mohla být nejblíž k popsanému případu je asi právo citace a novinářská licence. Patrně (stačí na to selský rozum), pokud jsou omezena práva citovat a dělat zpravodajství, tak by bylo asi zcela mimo mísu povolit embedovat obsah.
Oprávněný provozovatel má možnost s obsahem nakládat. Např. znepřístupnit stránku. Napsat pod video (stream) komentář. Umístit reklamu. To všechno je sféra vlivu toho, kdo je nepochybně legitimován. Pokud mu z této sféry vyzobnete třešničku, zcela jistě ho poškozujete.
Sporné jsou stránky s odkazy na obsah, o kterém lze pochybovat jestli je legální. Zde jsou ale nezastupitelné soudy. Pokud někde mezi svými sto články uvedete odkaz, který se ukáže jako nelegální, je poměrně jasné, že se nejedná o úmyslné jednání, chybí v tu chvíli subjektivní stránka tr. činu. Naopak, pokud provozujete ulozto.cz, kde na základě hromadných jevů lze bez problémů vypozorovat sdílení nelegálního odkazu, bude soud Vaši odpovědnost posuzovat jinak.