Používám několik měsíců odlišný model, konkrétně Zyxel VMG8924-B30A spolu s USB LTE modemem Huawei E3372S-153. Při výpadku DSL linky se automaticky přepne na LTE, což je indikováno trvale azurově svítící LED na USB modemu. Nastavení se provádí v administraci VDSL modemu, konkrétně na stránce Pokročilé nastavení -> 3G/4G Backup. Přepnutí zpět na DSL při obnovení spojení jsem úspěšně otestoval, ale v reálném provozu někdy k přepnutí zpět na DSL nedojde, zřejmě bude třeba experimentovat s parametrem Recovery Interval.
S typem VMG1312-B30B bohužel nemám zkušenosti, ale Vám snad i toto pomůže.