Metoda Copy paste programing je zajímavá, ale na fóru root.cz mi přijde pokleslá. Když už, tak si uložit znaky to řetězce, rozbít na pole a iterovat, ale furt to bude neefektivní, protože se funkce rename zavolát nx víc, než je potřeba (počet souborů . n= počet znaků)
Zkusil bych použít regulerní výrazy preg_replace ( /:&?.../ , "_" , input)