Na využití elektrického vedení bych zapoměl. Jednak by to fungovalo všelijak ale hlavně to vedení je v majetku distributora a ten vám tam nic takového nepovolí.
Možnost O2 - píšete 500 metrů, tam je co? Nějaký rozvaděč? Nebo je někde v blízkosti i jiný dům, co linku od O2 má? To by se dalo využít. Těch 500 metrů můžete na zkoušku překlenout klidně volně položeným kabelem, nebo se pokusit s O2 domluvit, že by se udělal test ADSL v místě, kde jim končí vedení -- dočasně by to tam zapnuli, a nechali by vás tam připojit modem + notebook. Ale to ofiviálně asi nedohodnete, jedině sehnat známost na technika. Pokud by to bylo v rozumné kvalitě, a pozemky nejsou problém, tak to je schůdná cesta. Pokud se s majitele pozemku gentlemansky dohodnete, dá se to udělat podle rozumu a ne nutně podle normy (hloubka výkopu apod.). Cena potřebného kabelu ej v jednotkách Kč / m. Do země by to chtělo i nějakou ochrannou trubku. Ale lidé měli i přímo zakopané odolnější (venkovní) varianty UTP, a to v zemi min. 10 let vydrží - pokud nehrozí překopnutí. Ze strany O2 bych ani u nějakého zbastleného vedení neviděl problém, pokud přesvědčíte technika a v první řadě zákaznickou linku, aby vám ho tam poslali. Oni sami naprosto nemají přehled, jaké kde mají a nemají kabely, řeší to vždy technik ad-hoc.
Co se týče WiFi, tak bych rozhodně kontaktoval provozovatele té sítě. Jedině on se schopen posoudit možnosti připojení vč. toho jestli by nepomohl nějaký retranslační bod nebo stožár. Jak moc ten les vadí? Viděl jsem, že lidé dělali třeba 10-15 metrů stožár, to není problém a není to extra drahé. Pokud to bude na vlastním pozemku, nemusíte o tom nikomu říkat (asi byste měl, ale pokud nejsou závistíví sousedé, tak bych to neřešil).
Pak bych ještě zkusil O2 CDMA s pořádnou yagi anténou na střeše. Psal jste, že jste zkoušel - ale i takto? Pokud se vám povede půjčit modem a anténu, určitě bych to zkusil. Mapy pokrytí bych se nebál.