<a href="//forum.root.cz/index.php?topic=16646.msg232548;topicseen#new" title="Ajax - Javascript chyba scriptu" ...
Neměl by to spíš spravit prohlížeč, který používáte? Tohle je platné protocol-relative URL.
To je validní zápis, prohlížeč tam sám doplní stejný protokol, po jakém stránku načetl.
Titulní strana se načetla po HTTP? Root už nějakou dobu všechny požadavky přesměrovává na HTTPS. Někde se asi míjíme. Prosím o přesný postup, aby bylo možno chybný stav replikovat.