Kdysi jsem měl podobný dotaz a tak jsem si zavolal na helplink MS. Zde mi bylo oficiálně sděleno, že pokud máš licenci např na W7 Home je jedno jestli jsou 32bit nebo 64bit, či případně o jakou jazykovou verzi se jedná. To samé platí i pro W8, W8.1 nebo W10. Jak je to s Vista, XP netuším. Jediné co nesmíš je pokud máš verzi Home přejít na Pro, Ultimate apod..
Takže pokud máš např. W10 Pro 32bit ENG můžeš bezproblémů přejít na W10 Pro 64bit CZ. Prostě si udělej pro jistotu image systému a pak format a novou instalaci a pak si ověř aktivaci.