Co znamená „přidat druhou schránku“? Přidat adresu pro přeposílání? Přidat e-mailovou adresu do „Odesílat poštu jako“? Použijte přesně ty termíny, které vidíte v rozhraní GMailu, ideálně i s popisem, jak jste se k nim dostal.
SMTP AUTH je zapnutý – to se týká případů, když váš server e-maily pro někoho odesílá. To asi nebude případ, co chcete zprovoznit na GMailu, tam asi bude váš server e-maily spíš přijímat, takže tam samozřejmě žádná autentizace být nemůže.
SSL i TLS porty povolené – jaký tam máte certifikát?
Naváže vůbec GMail s vaším serverem TCP/IP spojení? Odjinud e-mail na tu e-mailovou adresu pošlete? Když na tu adresu pošlete normální e-mail z GMailu, co se stane?