Nepůjde to pomocí špatného IDE od IntelliJ. Pomocí vhodných nástrojů to půjde snadno.
Má to jediný háček - to špatné IDE od IntelliJ je v současnosti to nejlepší, co je k dostání. Zatímco to vaše ještě lepší IDE, pomocí kterého to půjde snadno, zatím neexistuje. (Vím, že jste psal o vhodných nástrojích a já píšu o IDE, ale když se ty nástroje mají používat snadno, musí být samozřejmě použitelné z jednoho místa jednotným způsobem, nebo-li to musí být integrované ve vývojovém prostředí, nebo-li IDE. Jestli to IDE vytvoříte tak, že z vimu budete spouštět nějaké externí nástroje, na tom nezáleží - důležité je, že to má vývojář vše na jednom místě a ovládá to stejným způsobem.)