Bude to fungovat?
nejspíš jo, ale nechceš to tak mít. Pokud to je MIMO, tak to nejspíš fungovat bude, jen mimo nebude využitý - z dvou streamů bude dostupný vždy jen jeden, takže si tím rychlost zrovna nevylepšíš. Někteří vendoři ale nepoužívaj Mimo, ale proprietální technologie "beam formingu" - pak je těžko říct, co to udělá.
Taky je otázka, jestli si chceš do domácího routeru zavést rušení z venkovní sektorky, pocházející třeba od souseda za zahradou, který směrová sektorka ráda pochytá.
Z bezpečnostního pohledu to také není výhra, venkovní sektorka propojená s domácím routerem bude všechny spolehlivě a na dálku informovat kdy jseš doma (a sosáš data např. z mobilu) a naopak kdy je dům volný např. k vykradení.
TL/DR: kdybych to dělal pro sebe, dal bych ven druhé rádio - ať už v jiném routeru, nebo jen přidáním wifi karty do stávajícího.