Matlab/octave ačkoli se někdy může zdát, že je to jak s dělem na komáry, bývá ve výsledku nejvhodnější a spolehlivá cesta.
A pokud by tam něco opravdu nevyšlo (výkonem-časově, ...), je možné nejen dělat externí moduly (nevím jak octave), ale i udělat export, spustit c++ (resp. libovolný) program, naimportovat, upravit, vyplivnout a výsledek se zase naimportuje do matlab. Jako nejzazší fallback.