Dobry den,
uz delsi dobu resim problem s diakritikou ve finchu, moje puvodni predstava bylo kombo putty (windows7) -> debian (server) -> tmux -> finch. Kdyz jsem ve finchu pouzival jenom icq a jabber pluginy, tak se to jeste dalo, drtiva vetsina uzivatelu mi psala bez diakritiky, minuly tyden jsem si pridal i FaceBookovy chat, a tam naopak kazdy pise česky to je kamen urazu, vety se staly necitelne.
tmux jsem odboural, locale v debianu je us.utf8 a v putty je utf8 nastavene taktez, na serveru jsem zkousel i export TERM=screen,
byl bych moc vdecen nekomu, kdo s tim take, ale vitezne, bojoval a je ochoten se podelit o zkusenosti
fb