Tipoval bych to na ten ovladač grafické karty. Po nabootování (až se Vám objeví to černé nic), se zkuste přepnout na textový terminál (třeba ctrl + alt + F1) a přihlašte se do systému.
Nevím, jak hluboké jsou Vaše znalosti práce v příkazové řádce, takže nejjednodušší bude asi smazat xorg.conf (při instalaci nových ovladačů se stejně v drtivé většině případů generuje nový).
xorg.conf smažete tímto příkazem:
sudo mv /etc/.X11/xorg.conf /etc/.X11/xorg.conf.backup
a tímto jej případně zase obnovíte (kdybyste to někdy potřeboval)sudo mv /etc/.X11/xorg.conf.backup /etc/.X11/xorg.conf
Potom systém restartujte pomocí "sudo reboot" a snad by se Vám přihlašovací obrazovka měla objevit. Poté bude asi třeba standardní Ubuntí cestou naklikat nové ovladače. Pokud by to udělalo to samé (zase černá obrazovka), postup opakujte a zvolte starší verzi ovladačů.