Obrázkový návod existuje, např. tady
http://askubuntu.com/questions/55868/how-to-install-broadcom-wireless-drivers/60395#60395Nejjistější je ale instalovat z konzole.
sudo apt-get remove bcmwl-kernel-source bcmwl-kernel-source
Některý nebo oba tyto balíčky nemusí být přítomny, pokud odinstalace selže, není to problém
sudo apt-get install b43-fwcutter
sudo apt-get install firmware-b43legacy-installer
Vzhledem ke stáří notebooku očekávám, že potřebujete
legacy balíček, ale OVEŘTE si, jaký konkrétní model máte např. výstupem z
lspci a nainstaluje balíček se správným firmwarem (viz link výše).
Po restartu by se měl ve výstupu
modprobe objevit bcm43xx.