Nic takového jako MPEG4 USB DVB-T tuner neexistuje. USB DVB-T tunery jen demodulují transportní tok, ten se dále posílá do SW přehrávače (jako Kaffeine, VLC, mplayer, atd). Takže podpora MPEG4 není problém.
Tunerů je spousta, ale jen tak něco doporučit není snadné, protože každý kamion z Číny přijede s novým, dosud nepodporovaným chipsetem a to, co je podporované už zase není snadné sehnat. Snad jen, pokud chceš být futureproof, pořiď si PCTV 290e, jediný PC tuner s podporou DVB-T2, který funguje bez problému v linuxu.
Pokud se ti to ale zdá moc peněz, projdi servery jako e-bay nebo dx.com a vyber libovolný tuner. Nejspíš se trefíš do podporovaného, ale je to vždy loterie. Jen si dej pozor, aby balení obsahovalo i redukci na standardní IEC anténní konektor. Na tu malou přibalenou anténku toho na většině území ČR moc chytit nejde.