Odpovím ne exaktně ale spíše ze zkušeností.
Na NASech je většinou miniDLNA server, který netranskoduje, myslím, že ani výkon CPU na těch zařízeních by to nedal.
Zkoušel jsem připojit TV Samsung přes wifi a bylo to nepoužitelné - trvalo několik (až desítek) minut, než se začalo něco přehrávat a i pak se to trhalo. Po připojení přes kabel funguje naprosto bezproblémů.
Zapik