"Nesplněná závislost." Možná opomenutá v metadatech balíčku = nezveřejněná.
Obecně hláška "undefined symbol" znamená, že právě spuštěný program byl během buildu dynamicky slinkovaný s nějakou knihovnou, kterou teď nedokáže najít. Pokud byste věděl jistě, která to je a že je v systému přítomna, tak další klíčová slova bývala /etc/ld.so.conf a ldconfig = říct dynamickému linkeru, kde má knihovnu hledat. Další pomocné debugovací nástroje by mohly být "ldd" a "nm" = první ukáže, které knihovny daná binárka chce, a druhý vypíše seznam veřejných symbolů, které daná knihovna obsahuje.
Co konkrétně Vám chybí, a přesný postup v shellu jak to přidat, to netuším - neposloužím.
Hehe na tuhle chybu kdosi narazil
před dvaceti lety... Našel jsem pár dalších výskytů a hemží se to kolem zmínkami o kernelu a "firmwaru". Tak nevím...