Český termín pro "Secure multi-party computation"

Český termín pro "Secure multi-party computation"
« kdy: 09. 01. 2020, 10:01:51 »
Zdravím. Prosím vás, nevíte někdo zda existuje nějaký obecně používaný ČESKÝ termín pro "Secure Multi-Party Computation"? Hledal jsem na internetu a našel jsem jen termín "vícestranné protokoly", který se používá pro "Multi-Party Protocols", pro samotné "Compuation" se mi nic najít nepodařilo. Děkuji moc. Jirka.


Pit

  • ****
  • 427
    • Zobrazit profil
    • karlos.cz
    • E-mail
Re:Český termín pro "Secure multi-party computation"
« Odpověď #1 kdy: 09. 01. 2020, 15:14:56 »
oříšek bude to multi-party... Vzájemné, vícestranné
bezpečná více-strannná vyčíslitelnost
... s tím vyčíslitelnost si dělám srandu... Počítání, zpracování, spolupráce

Re:Český termín pro "Secure multi-party computation"
« Odpověď #2 kdy: 09. 01. 2020, 17:57:29 »
Hrubě by to mohlo být přeložené jako "bezpečný výpočet mezi více subjekty/stranami". Setkávám se s tím pouze jako s anglickým termínem či v češtině ve zkratce MPC a česky popsané ve větě. Jedná se totiž o konkrétní algoritmus, jak nemít k dispozici zdrojová data všech stran (tj. např. nebýt postihnutý pravidly s GDPR) a přitom být schopný s daty počítat a pracovat, např. jak zjistit celkový součet, maximální a minimální hodnoty aniž bych znal data ostatních stran.




Re:Český termín pro "Secure multi-party computation"
« Odpověď #3 kdy: 09. 01. 2020, 22:39:02 »
Bezpečný víceskupinový výpočet
Zabezpečené multiskupinové řešení
Bezpečná mnohostranná komputace
Gréta je nejlepší.

Re:Český termín pro "Secure multi-party computation"
« Odpověď #4 kdy: 10. 01. 2020, 12:30:27 »
Bál jsem, že v češtině žádný úderný a obecně použivaný termín existovat nebude. Než to komolit, tak to asi raději nechám v angličtině. Každopádně děkuji za tipy.