Citace od: Jester kdy 31. 03. 2018, 21:02:18Citace od: Kit kdy 31. 03. 2018, 20:59:25Proto raději píši články česky, aby si i neznalí angličtiny mohli počíst.A kde se dají najít?
Citace od: Kit kdy 31. 03. 2018, 20:59:25Proto raději píši články česky, aby si i neznalí angličtiny mohli počíst.
Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 20:03:40Co se týče zaměření: zajímavé by bylo psát o Jádru, GNU/Linuxu, o systémových věcech (třeba navázat na Jelínkovu knihu Jádro systému Linux a psát o novinkách v Jádře), o jiných unixových systémech Hurd, BSD, následníci Solarisu..., pak jazyky jako Java, C++, Haskell, Erlang, různé variace Lispu/Scheme, Rust, D atd. pak GUI v Qt, GTK, 3D grafika, P2P sítě... to by mělo smysl. Naopak mi nepřijde zajímavé psát o webu – toho je jednak všude plno a jednak je to hrozně pomíjivé – napíšeš nadšený článek o nějakém frameworku a z půl roku po něm už neštěkne ani pes, protože už je v módě psát zase v něčem jiném. Ale jak jsem říkal, je to práce pro kolektiv autorů.
Citace od: Kit kdy 31. 03. 2018, 21:05:47Citace od: Jester kdy 31. 03. 2018, 21:02:18Citace od: Kit kdy 31. 03. 2018, 20:59:25Proto raději píši články česky, aby si i neznalí angličtiny mohli počíst.A kde se dají najít?Například tady na Rootovi, na Zdrojáku, na ITnetworku...
Citace od: jdusizasvym kdy 31. 03. 2018, 20:50:49V ájině je dnes všechno, zbytečné. Právě české články chybí a s tím dost zápasím, protože pak musím hledat anglické články, ze kterých kvůli jazyku pochopím tak 30%.
Citace od: brk kdy 31. 03. 2018, 20:43:26Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 20:03:40Schválně začni psát osobní blog a pokud bude frekvence psaní a množství obsahu dostatečné, tak z toho můžeš udělat portál kdykoli později (přesunout články, nastavit přesměrování, trochu ten obsah učesat, protože na portálu by to nemělo být tak osobní a neformální jako na blogu...).Doufám, že nekecám, ale žiji v domnění, že minimálně ve zdejších smluvních podmínkách k blogu je to, že to co tady blogneš, už nesmíš zveřejnit nikde jinde.
Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 20:03:40Schválně začni psát osobní blog a pokud bude frekvence psaní a množství obsahu dostatečné, tak z toho můžeš udělat portál kdykoli později (přesunout články, nastavit přesměrování, trochu ten obsah učesat, protože na portálu by to nemělo být tak osobní a neformální jako na blogu...).
Citace od: Jester kdy 31. 03. 2018, 20:47:15Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 20:32:29Zajímavý nápad by možná byl sehnat rodilého mluvčího, který by ty články překládal do angličtinyV angličtině toho už je dost.
Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 20:32:29Zajímavý nápad by možná byl sehnat rodilého mluvčího, který by ty články překládal do angličtiny
Citace od: Jester kdy 31. 03. 2018, 21:11:15Citace od: Kit kdy 31. 03. 2018, 21:05:47Citace od: Jester kdy 31. 03. 2018, 21:02:18Citace od: Kit kdy 31. 03. 2018, 20:59:25Proto raději píši články česky, aby si i neznalí angličtiny mohli počíst.A kde se dají najít?Například tady na Rootovi, na Zdrojáku, na ITnetworku...A konkrétní příklad?
Citace od: jdusizasvym kdy 31. 03. 2018, 20:50:49Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 20:32:29Citace od: Jester kdy 31. 03. 2018, 20:13:17Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 20:03:40Ale jak jsem říkal, je to práce pro kolektiv autorů.Motivovaný a vzdělaný kolektiv, což bývá problém.Tomu se ale nejde moc divit – za články se (alespoň v ČR) platí almužna a ušlý zisk ti to nenahradí. Psát tak můžeš leda ve volném čase, ale v něm chce většina lidí dělat jiné věci. A i když trávíš u počítače hodně času, tak většinou spíš budeš chtít dělat nějaké svoje projekty nebo se vzdělávat a na psaní článků pro ostatní už tolik času nezbývá. Já osobně píšu články už jen jako vedlejší efekt toho studia nebo vlastních projektů a i tak je to dost sporadické a jen do blogu. Jinak to skončí spíš v osobní wiki / poznámkách.Zajímavý nápad by možná byl sehnat rodilého mluvčího, který by ty články překládal do angličtiny, a ta anglická verze by pak vydělala na chod redakce a nějaké odměny pro autory.V ájině je dnes všechno, zbytečné. Právě české články chybí a s tím dost zápasím, protože pak musím hledat anglické články, ze kterých kvůli jazyku pochopím tak 30%.
Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 20:32:29Citace od: Jester kdy 31. 03. 2018, 20:13:17Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 20:03:40Ale jak jsem říkal, je to práce pro kolektiv autorů.Motivovaný a vzdělaný kolektiv, což bývá problém.Tomu se ale nejde moc divit – za články se (alespoň v ČR) platí almužna a ušlý zisk ti to nenahradí. Psát tak můžeš leda ve volném čase, ale v něm chce většina lidí dělat jiné věci. A i když trávíš u počítače hodně času, tak většinou spíš budeš chtít dělat nějaké svoje projekty nebo se vzdělávat a na psaní článků pro ostatní už tolik času nezbývá. Já osobně píšu články už jen jako vedlejší efekt toho studia nebo vlastních projektů a i tak je to dost sporadické a jen do blogu. Jinak to skončí spíš v osobní wiki / poznámkách.Zajímavý nápad by možná byl sehnat rodilého mluvčího, který by ty články překládal do angličtiny, a ta anglická verze by pak vydělala na chod redakce a nějaké odměny pro autory.
Citace od: Jester kdy 31. 03. 2018, 20:13:17Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 20:03:40Ale jak jsem říkal, je to práce pro kolektiv autorů.Motivovaný a vzdělaný kolektiv, což bývá problém.
Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 20:03:40Ale jak jsem říkal, je to práce pro kolektiv autorů.
Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 21:14:36Citace od: brk kdy 31. 03. 2018, 20:43:26Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 20:03:40Schválně začni psát osobní blog a pokud bude frekvence psaní a množství obsahu dostatečné, tak z toho můžeš udělat portál kdykoli později (přesunout články, nastavit přesměrování, trochu ten obsah učesat, protože na portálu by to nemělo být tak osobní a neformální jako na blogu...).Doufám, že nekecám, ale žiji v domnění, že minimálně ve zdejších smluvních podmínkách k blogu je to, že to co tady blogneš, už nesmíš zveřejnit nikde jinde.vlastní blog, kde tě žádné podmínky někoho dalšího neomezují, nezavazují a obsah patří jen tobě.
Citace od: balki kdy 31. 03. 2018, 22:01:43Ja by som prijal magazin o haskelli. Mohol by som tam prispievat.
Citace od: Jester kdy 31. 03. 2018, 22:11:01Citace od: balki kdy 31. 03. 2018, 22:01:43Ja by som prijal magazin o haskelli. Mohol by som tam prispievat.No ty určitě. Pro tebe je spíš magazín o bryndze
Citace od: Franta <xkucf03/> kdy 31. 03. 2018, 22:21:46Citace od: Jester kdy 31. 03. 2018, 22:11:01Citace od: balki kdy 31. 03. 2018, 22:01:43Ja by som prijal magazin o haskelli. Mohol by som tam prispievat.No ty určitě. Pro tebe je spíš magazín o bryndze Mohla by tam být příloha o vaření – i programátoři musí něco jíst :-D
76 Příspěvky
17 850 Zhlédnutí