Odpověď je, že to závisí na tom kódu. Navíc informace "o 60k řádcích" je zcela irrelevantní, ten čas vůbec nezávisí na tom, kolik těch řádků je. Leda byste tím "naučit se codebase" měl na mysli naučit se to nazpaměť. Obvykle se tím ale myslí "naučit se ji číst". To nezáleží na její velikosti, ale na úrovni dokumentace a dodržování standardů.
Měl jsem kdysi problém s něčím, co nemělo celkem ani 10 tisíc řádků - byla to past vedle pasti. A pak jsem dělal s něčím, co mělo přes milion řádků, a s tím problém naopak nebyl žádný.
Pokud je kód bez dokumentace, plný hacků, každá procedura je psaná jinak a i po týdnu člověk zažívá momenty překvapení, pak je to problém. Pokud to je kód ke kterému jsou UseCase diagramy, Class diagramy, uživatelská dokumentace, UnitTesty, metody i třídy mají rozumná jména, dodržují se nějaké standardy* atd., pak sebevětší program není problém. To, co právě v tu chvíli potřebujete, si prostě nastudujete během pár hodin. Že je to ERP systém s 50 moduly v tu chvíli nečiní potíže. Během pár měsíců se to naučíte číst a hledat a pak už to jde samo.