To já taky, na elektru a tam je to jasný
- výběr procesoru - 3x "whitepaper" od tří výrobců
- 3x datasheet v angličtině od CPU při porovnání
- 5 brouků okolo = 5 datasheetů v angličtině
- Dvě app hotes od výrobce finálního procesoru
- Okořeníme teorií od Bonnie Baker (např. analog cookbook)
- A aby se neřeklo, tak se tam naroubují 2-3 věty ze skript od někoho z komise, aby měl pocit, že to někdo četl
Jeden a pul roku mrtvy topik a jak se to rozjede, kdyz je na prvnim miste v seznamu...
Ja to beru obecne napric obory a ty na me vypalis cilene specifikovany problem, ten sam o sobe ale nic nepotvrzuje ani nevyvraci. To je asi jasny ze kdyz budu pracovat napriklad s kinektem, tak budu pouzivat anglicke manualy a technickou dokumentaci k jejimu API. Jinak se muzu zeptat proc si neprocitat cinske manualy a datashity primo od vyrobce nekde v Cinske provincii a neucit se cinsky, kdyz ted Cina vede vyvoj? Ta anglictina je asi lepsi na zapamatovani zejo.
Jen tak bokem drive normalne vychazely ruzne manualy pro ruzne procesorove architektury v cestine, ktere obsahovaly zminene datashity a ruzne ukazky zapojeni apod.
Btw, CZ/SK elektro/IT knížka je stejná vzácnost, jako politik, kterýmu jde o lidi. Schválně jsem se dívak v knihkupectví, měli jenom návody k Minecraftu, Widlím a Acrobatovi. Polici nad tím věnovali asi 30 knížkám o fotbale, pod tím půl police o focení aktů a háčkování, vlevo knížky o těhotenství, vpravo mnohem zajímavější knížky o matematice a o vesmíru. S tím asi díru d osvěta neuděláš...
Na tom uz jsem se otacel o par prispevku vyse a budu i dale v prispevku.
...ALE 80sátá léta jako literatůru?
A proc by ne? Ty se na to koukas ze sveho uzkeho uhlu pohledu. Kdyz pouziji nejaky uryvek z te knihy tak ji taky pridam do seznamu literatury nebo ne? A ted opravdu nechci rozebirat ze neci skola to ma takle v pravidlech a neci takle dalsi takle... Co je gro problemu?
Diskutovat s nekym na dane tema, kdyz evidentne zastava druhy tabor nazoru, je zbytecne. Kazdy se otaci o svoje axiomy a ty si nenecha zmenit cizim tvrzenim.
Muj popis/vystup pozorovani fenomenu "odborna kniha v ceskem jazyce":
- Hlavni baze ceske odborne literatury je od konce 60. let (po vedeckem schizmatu 1/) az do konce 80. let. 20. stoleti. Vytvarela se vlastni odborna literatura jejiz tvorba nebyla motivovana ziskem z trzeb.
- Od roku 1995 v mem a pridruzenych oborech vidim zacinajici absenci odbornych publikaci v cestine dohledatelnych (ne moc dokonalym) vyhledavacim knihovnim systemem. (Treba existuji ale databaze je neznaji.)
- Od roku 2000 vidim narust komercnich "in a cool" knih, ktere se zameruji na masovost prodeje a ne odbornost obsahu. (Cest vyjimkam.) Vse se zacina prebirat a prekladat ze zahranici, ceskych autorskych vydani je poskrovnu.
- Od roku 2010 zacina klesat pocet vydani techto knih, nejspise z toho duvodu, ze cena knizky stoupa a lide nektere knizky nekupuji a ty lezi na skladech. Odborne veci se daji sehnat na internetu (ac bez ucelene formy) nebo se valna cast ctenarstva preorientovala na anglickou literaturu. Tu zacatek sporu o odborny jazyk v CR.
- Odborne vedecke prace prechazi do clanku odbornych casopisu, ktere maji mizernou dohledatelnost jak v knihovnim systemu (kvanta odbornych klicovych slov -> nejsou lidi na prepisovani, OCR na mizerne urovni) tak na internetu (vydavatel neumi, nechce delat prehledy). Starsi cisla nejsou v digitalni podobe, natoz obsahy.
- Od roku 2015 nema IT literatura vlastni sekci v knihkupectvich. (Kolem roku 2000 mozna drive melo knihkupectvi na Vaclavaku vlastni kridlo "halu", kde byla jen IT a elektrotechnicka literatura.) IT je slouceno s Fotografii a hernimi manualy.
- Od roku 2016 se IT vejde na dva regaly.
- Od roku 2017 se IT vejde na jeden regal. Knihy od CZ.NIC zabiraji 1/3 regalu a kvalitativne presahuji zbytek IT v regalu. Manualy pro Minecraftaky (asi 6 ruznych vydani) a manualy pro World of Tanks zabiraji dva regaly.
- Od roku 2018 je IT slouceno s Hobby sekci. Minecraft manualy (vyskladany titulni stranou dopredu) = IT literatura.
Co zaverem? Je to videt, ne?
1/https://www.root.cz/clanky/kybernetika-ve-sluzbach-propagandy/
Asi je zbytecne se tu ptat zda se s tim da neco delat. Hmm?
164 Odpovědí
40995 Zhlédnutí