1) Zkontroluj, zda nemas zastaraly seznam zrcadel v /etc/pacman.d/, jestli tam nemas novejsi mirrorlist.pacnew...
2) Bez ohledu na 1) zkus zmenit puvodni zrcadlo na jiny (prehodit poradi) a uvidis, jestli to nepomuze (muze se stat, ze puvodni mirror prestal fungovat, nebo se proste z nejakyho duvodu neaktualizoval).
3) Po 2) spust: pacman -Syyu (nebo yaourt -Syyu, pokud pouzivas), coz zpusobi "resync" tve lokalni databaze baliku. Ktera se mohla z nejakeho duvodu "rozstrelit" a tedka ti to blbne a tvari se jako "up-to-date".