SOLVED:
hoši moc díky za rady....
cílem bylo PDF na server neukládat, ale nezbylo mi nic jiného, než soubor na server uložit...
PHPkem jsem do Ajaxu vratil cestu k souboru, který ma vždy unikatní název a přes
window.open(data)
browser clientovi otevře nové okno s vygenerovaným PDF.