"VGA compatible controller" v lspci nerika nic o bezicim/nebezicim ovladaci ani v jakej rezimu/nerezimu bezi, je to pouhopouhe v pci je zasunuta grafarna kompatibilni s vga(coz je kazda grafarna) tohoto jmena (a pripadne idvyrobce:idproduktu pri lspci -nn)

a tvoje je teda "NVIDIA GeForce FX 5600XT", nvidia-current smeruje currentalne na nvidia-304, ta tvoje karta ale podle google potrebuje starsi ovladac, takze kdyz rucne tak nainstaluj balik nvidia-173
nebo dodatacne ovladace pustis pres binarku software-properties-gtk. tab "dodatecne ovladace"...
dle lsmod je videt ze aktualne bezis na nvidia opensource ovladaci nouveau, z toho duvody ti dpkg neukazal nainstalovany uzavreny ovladac...
htop jde ovladat rozhodne mysi

jak v grafickem prostredi v nejakem "emulatoru terminalu", tak v regulerni konzoli kdyz bezi gpm (ctrl+alt+f1, nebo bez nastartovanejch X11)...
nicmene sort lze vybrat z klavesnice, dole mas seznam zkratek F6=SortBy
