České šablony pro Request Tracker?

České šablony pro Request Tracker?
« kdy: 20. 01. 2015, 14:41:43 »
Ahoj,

nevíte někdo, jestli by se někde daly stáhnout české šablony pro https://www.bestpractical.com/rt/ ? Nejde mi o překlad webu, ten ve standardní instalaci je, ale fakt jenom o šablony mailů.

Třeba NIC.CZ RT používá, ale na jejich gitlabu jsem překlad šablon nenašel.

Dík předem za jakýkoliv tip.


Re:České šablony pro Request Tracker?
« Odpověď #1 kdy: 20. 01. 2015, 14:52:18 »
Nebál bych se lidem z CZ.NIC napsat. Jak je znám, obrátkou to na tom GitHubu vystaví.

Re:České šablony pro Request Tracker?
« Odpověď #2 kdy: 20. 01. 2015, 14:54:35 »
Nebál bych se lidem z CZ.NIC napsat. Jak je znám, obrátkou to na tom GitHubu vystaví.
Nevím, komu přesně bych se měl ozvat, doufám, že si to tady někdo z nich přečte ;)

Re:České šablony pro Request Tracker?
« Odpověď #3 kdy: 20. 01. 2015, 20:25:05 »
Tak z NIC.cz se ozvali s tim, ze pouzivaji jenom jednu sablonu a tu si teda prelozili :)

Jimm

Re:České šablony pro Request Tracker?
« Odpověď #4 kdy: 20. 01. 2015, 20:39:04 »
A poskytli? :)


Re:České šablony pro Request Tracker?
« Odpověď #5 kdy: 20. 01. 2015, 20:40:54 »
A poskytli? :)
Jo, velice ochotně, ale tu jednu od nich mám v mailu už několikrát ;) tak jsem s díky odmítl.

Pavel H.

Re:České šablony pro Request Tracker?
« Odpověď #6 kdy: 20. 01. 2015, 20:59:38 »
Mám tady přeložené šablony z verze 4.0.7 (z Wheezyho). Akorát to není přeložené nějak systémově, prostě jsem v GUI přeložil ty původně anglické. Celkem je tam těch šablon asi 15, z čehož nejdelší je ta autoreply.

Můžu poslat třeba dump té tabulky, co to v ní je...