Nepřihlašuj se a dej si do /etc/hosts login.szn.cz -> 127.0.0.1, pokud ti těch pár přesměrování vadí. Jiná rada není, protože to přihlášení zpracovávají na jednom místě pro všechny své služby. Věř mi, že by si nedělali na servery zbytečné requesty, kdyby k tomu neměli praktický důvod. Kam všude tě to protáhne může záležet na stavu tvojí session, jestli se dělá nová, nebo se jen ověřuje, a podobných věcech.