Virtualbox je v tomto dosť problematický, musíte ho používať? Ak nie odporúčil by som KVM alebo XEN, ktoré majú aj lepší výkon aj lepšie možnosti a sú Type 1 hypervisor takže majú bližší prístup k HW, bez emulácie a vo výsledku som tam nemal problém. Vo VirtualBoxe naopak sa mi ani po roku nepodarilo vyriešiť a mal som to vždy v drobnom okne s divným rozlíšením,... Síce troška je pár vecí v KVM a XEN zložitejšie na konfiguráciu ale až to raz zmákneš už to budeš vedieť a fakt sa ti to odmení.
Btw. KVM používam tiež, a môžem poskytnúť návod ako som niektoré veci vyriešil.