A máš odkaz na ukázání, nebo lepší popis situace? Mě pravé myšidlo -> uložit obrázek v OneDrive normálně funguje, právě teď jsem to zkusil na fotce, kterou jsem tam za tímto účelem nahrál. A když otevřu soubor obrázku přes URL, z toho img src, tak se taky načetla ta fotka, URL vypadá jako:
https://westeurope1-mediap.svc.ms/transform/thumbnail?provider=spo&farmid=188858&inputFormat=jpeg&<...snip...>&width=2494&height=798