Jenom na okraj, ze je XML format primarne pro textove dokumenty je zrejme i z toho, ze se escapuji metadata, nikoli retezce.
Kazdy textovy format stoji pred zasadni volbou v navrhu - jestli se maji metadata zapisovat primo a escapovat retezce (priklady: s-expressions, JSON, YAML..) nebo jestli se maji retezce zapisovat primo a escapovat metadata (priklady: SGML, XML, HTML, TeX..).
Konkretni volba zalezi na tom, jestli je format urcen spis pro strojove nebo lidsky citelna data; neexistuje format vhodny na oboji, protoze je treba si vybrat, ktere z moznosti date prednost.
Z toho take logicky plyne, ze XML neni uplne vhodny format pro konfiguraci - jelikoz je potreba vsechna metadata escapovat (coz se dela lomenymi zavorkami).