No a posíláte tam správné jméno a heslo a správně zakódované? A podporuje Zabbix BASIC autentizaci?
.. location ~ .php$ { .. fastcgi_param REMOTE_USER Admin;..