Ano na tom Linuxu je cleartype vypnutý, protože se mi tam nedařilo rozumně nastavit intenzitu, byla příliš vysoká a písmena měla u některých fontů dost nepříjemnou barevnou aury. Na Win je zapnutý, tam to lze nastavit poměrně detailně, vypínat to jak tu někdo radí nebudu, protože to velmi výrazně zvyšuje kvalitu zobrazení písma.
Pokud tedy budu konkrétní, tak na tom Linuxovém screenu mi vadí deformované tvary písmen, přílišné a někde nestejnoměrné mezery mezi písmeny, nestejnoměrná tloušťka čar v písmenech, např. šikmé čáry v K jsou tenčí, natolik, že se jeví jako šedé.
Prostě kdykoliv někde někomu kouknu na monitor, kde běží Linux, tak to ve mě vyvolá dojem "to vypadá divně a nepříjemně, jak na to může někdo dlouhodobě koukat", nemůžu si pomoct, ale takhle to prostě vnímám. A fakt, že existují alternativní balíčky jako zmíněný fontconfig-infinality, ukazuje, že rendering písem přijde nedobrý i dalším uživatelům.