"Rychlost v konzoli" při instalaci balíčků je víceméně pocitová záležitost, a ovlivňuje jí víc faktorů. Rozhodně se nedá jednoduše říct, že je to pomalým CPU. Když vyloučíme stahování balíčků a možné variace v překladu adres a aktuální přenosové rychlosti sítě, tak se pak v samotné instalaci bude podílet nejspíš primárně rychlost I/O operací na disku, dekomprese na CPU je rychlá, a prakticky jen minimum balíčku pak dělá nějakou další operaci, co by nějak víc vytěžovala CPU. Jsou určitě výjimky, například balíček s jádrem nebo nějakými moduly (drivery), co po instalaci ještě sestavují nové initrd a což typicky na pár desítek vteřin vytíží CPU, protože se výsledná image komprimuje. Sem tam se aktualizuje index pro vyhledávání v manuálových stránkách, ale to je zas hlavně věc I/O.
Takže pokud vám přijde, že je to v porovnání s nějakým jiným PC pomalejší, určitě bych zkontroloval i tyhle ostatní věci mimo CPU. Např. jeden počítač s NVMe SSD, druhý se SATA. Jeden počítač s ext4, druhý třeba s nějakým CoW filesystémem, případně i s více zařízeními (mirroring).
Zkontrolovat, jestli na tom, co se zdá pomalejší neběží na pozadí nějaká I/O aktivita (např. ZFS scrub, resilver. BTRFS scrub, balancing atp.), nebo i něco z userspace, co třeba indexuje soubory atp.