Nautilus nelze použít kvůli neočekávané chybě

[Xjmeno363]

Někdy mám pocit, že si z nás programátoři dělají schválně prd.el:
http://files.uloziste.com/fotky/8865c839b0e1da07/900172d6e253c23a.jpg
může mi tuhle hlášku někdo vysvětlit? (U9.04, Gnome)
Ti tam musejí být permanentně zhulení, jinak si to nedovedu vysvětlit.

[Reklama]

[tarmaq]

a zkousel jsi teda zabit bonobo-activation-server a restartovat nautilus? nebo mas problem s tim prekladem?