Takže prohlížeč v telefonu ti jede po VPN, ale provoz noťase přes hotspot připojeného ne, musíš na něm mít separátního klienta.
dik, aspon mam nad cim dumat 
mam snahu znizit pocet elektronickych zariadeni, co nosim zo sebou, takze skor dufam, ze najdem pouzitelny telefon co take nieco zvladne.
Můžeš zkusit třeba Pixel 6a a do něj alternativní firmware. Ale i kdyby to nešlo, šifrování komunikace vesměs zbytek rodiny ani trochu nepotřebuje, na YouTube a podobný hovadiny ho fakt nepotřebují a pokud by to někdo náhodou potřeboval, není problém mít dalšího WG klienta, když to člověk dokáže nastavit jednou, přidat další klienty je nejmenší problém.
Navíc stejně člověk dřív nebo později v hotelech narazí na omezení, kdy je funkční pouze http/https a to nejspíš jen přes proxy a tam už funguje opravdu málo VPN klientů a WG to určitě není.
Když nad tím přemýšlím, tak takovou VPN potřebuju kvůli českým IPTV mimo EU (možná by stačilo do AndroidTV sticku doinstalovat WG klienta) a při dokupování dat na eSIM, to místní operátoři často blokují. Zbytek je standardně šifrovaná komunikace (pošta, web) nebo si dělám separátní VPN pro přístup k zákazníkům.